<   2009年 08月 ( 12 )   > この月の画像一覧

さよなら、オンニッサンティ


*CHIESA OGNISSANTI*

c0179982_11165.jpg


夕暮れのオンニサンティ教会
3ヶ月半、過ごしたお家の近所にあった教会

本日、オルトラルノ地区にお引っ越し

ボルゴオンニッサンティに引っ越したときは
何かが始まる感じがして、ワクワクしてたけれど
今回の引越は、何かが終わる感じがしました

長く住んでいたからか、夏が終わるのと同時だからか
早く帰国したい気分になっているのか。。。それは少し

ちょっとセンチメンタルな気分になった風景





あわじしまっこ 人気ブログランキング参加中 応援クリックよろしくね!
人気ブログランキングへ
[PR]
by happydesigncafe | 2009-08-31 01:46 | フィレンツェ暮らし

フィレンツェの田舎で、楽しい美味しい昼食会


*CUCINA GIAPPONESE in CAMPAGNA

c0179982_18451153.jpg


先日、chihoさんのお家へ
日本からいらしていたお母様の和食ランチをおよばれに行きました

まず、お母様のお料理を見てびっくり!
鯛の締め寿司、昆布の煮物、具沢山のおいなりさんなどなど(詳しくはchihoさんのブログへ)
どれもこれも丁寧かつお上品に作られた和食たちも
お母様が煎れてくれた日本茶も、感動的でとっても、美味しく頂きました

そして誰がいらっしゃるか知らずに伺ったので
集まったメンバーにもびっくり!!!
ブログは拝見していたのだけれど、はじめましてのpolidoroさんとアリリンちゃんshinomaiさんとレオケン君
お会いするのは2度目のmomokoさんとサラちゃん

みなさん、とっても楽しい仲間たちで
久々にお腹がよじれるくらい笑わせてもらいました

日伊ハーフのお子様たち
ブログで見るより、みんな、実物のほうがずっと可愛い〜☆

c0179982_18454921.jpg


shinomaiさんが作ったアンパンマンパンとユキちゃん(可愛い〜☆)

c0179982_18463326.jpg


楽しい時間は、あーーーっと言う間に過ぎました
みんな予定がなければ、一晩中chihoさんのお家にいたのではないかと思われるくらい
おしゃべり、おしゃべり、おしゃべり。。。止まらない

おもしろすぎて、わたし、目が回りました

今回も、素敵な出会いに感謝です
chihoさん、お母様、本当にありがとうございました

お母様、日本に到着されたようで良かったです
また日本でゆっくりお話きかせてくださいね〜
再会楽しみにしてます☆




あわじしまっこ 人気ブログランキング参加中 応援クリックよろしくね!
人気ブログランキングへ
[PR]
by happydesigncafe | 2009-08-28 18:51 | フィレンツェ暮らし

あっちゃん またね☆


*BELLA BANBINA*

c0179982_202151100.jpg


昨日、CAIANINAファミリーが遊びにきてくれました!
料理上手なパパに伝授してもらった特製ティラミスと、あっちゃん

あっちゃん、ちょう可愛いのです、ほら〜

c0179982_20223262.jpg


我が家には遊び道具がないので、掃除機が遊び道具...
でも、楽しそうで良かったわ〜♪

CAIANINAファミリーとは5月に知り合って、もう4ヶ月(早いなあ〜)

その間に、あっちゃんの顔も変わったし、言葉もどんどん増えていきました
そんな変化が分かるくらい時間を一緒に過ごせて本当に良かった

shihoさんは、のお〜んびりした(したい)タイプで、私とどこか似ていて
パパは、きちんとした(ビジネス対応できる)タイプで、オンジとどこか似ていて
一緒にいて、とっても落ち着いたし、昨日も楽しかったなあ


しばらく会えなくて寂しいけれど、日本でもまた会えるし、旅企画もするし、
フィレンツェでの素敵な出会いになりました☆


教えてもらったレシピをもとに玉ねぎカフェでもティラミス出すからね〜!


あわじしまっこ ブログランキング参加中 応援クリックよろしくね!
人気ブログランキングへ
[PR]
by happydesigncafe | 2009-08-27 20:26 | フィレンツェ暮らし

フィレンツェの街角


*CAVALLO E LOUIS VUITTON*

c0179982_2210558.jpg


フィレンツェの街を歩いてて、おもしろい風景のひとつ
馬車が、ぱっかぱっか走っていること

日本だと京都で人力車が走ってるようなイメージかな


夕方になって、帰っていく光景も
家の中にいても、ぱっかぱっか足音が聴こえるのも
あーフィレンツェにいるんだなーっということを思い出させてくれます

暮らしていると、普通の感覚になってしまうから



まだまだ残暑が厳しいけれど、朝晩は涼しくなってきて
やっとカメラもって出かける気分なりました

みなさまも、体調 気をつけてお過ごしくださいね




あわじしまっこ 人気ブログランキング参加中 応援クリックよろしくね!
人気ブログランキングへ
[PR]
by happydesigncafe | 2009-08-25 22:17 | フィレンツェ暮らし

ガリッポリの暮らし


*LA VITA A GALLIPOLI*

c0179982_17245599.jpg


野菜売りのおじさんと、買いにきたおばさまたち
観光地でありながら、こんな日常もたくさん目にできる街

路地にはいれば、猟師さんのお家でしょうね
こんなデコレーションがされていたり

c0179982_17275693.jpg



歴史ある街の図書館

c0179982_17253857.jpg


持ったら(触ったら)すぐにぼろぼろになりそうな古い古い本たち

c0179982_17261673.jpg



お買い物帰りのママさん
偶然、止まっていた車と同じ素敵なブルー

c0179982_17291272.jpg



トリコロールにきれいに手入れされている船たち

c0179982_17294946.jpg


がリッポリには高層ビルがひとつ建っていて、目印になっているようだけれど
街の人は、そのビルをブルット(醜い)ものと呼んでました笑

街の人々が美しいものを好きなのが伝わります




あわじしまっこ
人気ブログランキングにお引っ越し 応援クリックよろしくね!
人気ブログランキングへ
[PR]
by happydesigncafe | 2009-08-22 17:32 | イタリア旅暮らし

ガリッポリの教会


*LA CHIESA A GALLIPOLI*

c0179982_2272939.jpg


ガリッポリの建物はギリシャの影響を受けているせいで、
フィレンツェ(今まで見てきたもの)とはぜんぜん違います
上の写真は、泉

教会も、おちょっくってるのかと思うくらいドピンクだったり濃い黄色だったり、
あ〜、ここは南なんだなあっていうのを感じました

こんな小さな教会もありました
港のそばに、ぽつんと建っていた可愛い教会

c0179982_2282473.jpg


もちろん立派なものも

c0179982_2211217.jpg


色も、形も独特なのです

c0179982_22131366.jpg


あわじしまっこ、今日は何位かしら?クリックして見てちよ!
ブログランキングに参加しています 応援くりっくよろしく!


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村
[PR]
by happydesigncafe | 2009-08-21 22:13 | イタリア旅暮らし

南イタリアのフィレンツェ


プーリアレポート
まだまだ続きますのでしばらくおつきあいくださいませ♪
(今回も5泊の旅で600枚近く写真撮りまして
 ずっとフィルムカメラを使ってきた身としては、デジカメ最高☆)

ガリッポリ最終日、夜行バスまでたくさん時間があったので
ローカル電車FSEで、バロック建築の残る美しい街レッチェに行ってきました
プリーアの内陸部に位置するバロック様式のフィレンツェと呼ばれている街

*PAESSAGI A LECCE*

c0179982_21473134.jpg


ガイドブックも持たず、インフォーメーションも閉まっていたので
どこを歩いてるのかわからず、迷路のよう

c0179982_2148898.jpg


だから何度も同じとこを通っていたみたいで
同じ教会を違う路地から見ていたり

ただ、ひたすら歩いた街 レッチェ

c0179982_2149743.jpg


ガリッポリの駅(小さな可愛い駅)
そして、すぐ海です〜 帰ってきてほっとした風景
レトロな可愛い電車が待機中

c0179982_21512797.jpg



レトロ電車は、ローカル線のさらにローカルなとこを走ります
ガリッポリ=レッチェ間は、エアコンの効いた新しい快適な電車で1時間
海に飽きたら、是非どうぞ☆

c0179982_21495119.jpg



あわじしまっこ、今日は何位かしら?クリックして見てちよ!
ブログランキングに参加しています 応援くりっくよろしく!


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村
[PR]
by happydesigncafe | 2009-08-14 21:53 | イタリア旅暮らし

ガッリーポリのB&B Corte Moline


*B&B CORTE MOLINE A GALLIPOLI*

c0179982_22385513.jpg


去年オープンしたばかりの素敵なB&B CORTE MOLINEに
2泊しました

【CORTE MOLINE】とは中庭モリーネのこと

c0179982_2237274.jpg


私たちが泊まっていたお部屋のベランダから見えた景色

c0179982_22401013.jpg


屋上

c0179982_22392448.jpg


とにかく、自分たちですべて(壁も家具も天井も)を白く塗っているので
海にも空にも映えて、とっても素敵☆
もちろん 上の日除けの柱たちも手作り

そこでいただいた朝食
ふたりのセンスがあふれ、すべてがいちいち可愛い

c0179982_22363268.jpg


ミニキッチンのある部屋
可愛いでしょ

c0179982_22381041.jpg


宿泊した初日にはアペリティーボが開催され
プーリア伝統のパンとB&Bオリジナル赤ワインでおしゃべり

B&Bをすることに決めたのは、去年だそう
ママは服飾関係、パパはメカニック関係の仕事を持っているので、
夏の間だけのB&B

わたしたちが近くのビーチで泳いできたことを話すと
あんなビーチ、ブルット(汚い)よ〜!といって
翌日は車でキレイなビーチまで一緒に連れていってくれたり
プリーアはモッツアレラが美味しいのが有名なので
わざわざどこかの直売所まで買いに行って食べさせてくれたり
ホスピタリティーあふれた本当に素敵なカップルで
またまたお別れするのが辛くなりました
また会えるね♪きっと

c0179982_22373877.jpg


ia Moline, 20, 73014 Gallipoli LE, Italia
B&B CORTE MOLINE
HP


あわじしまっこ、今日は何位かしら?クリックして見てちよ!
ブログランキングに参加しています 応援くりっくよろしく!


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村
[PR]
by happydesigncafe | 2009-08-12 22:35 | イタリア旅暮らし

ガッリーポリの夜


昨日のブログ、わたし少し興奮気味でしたね

今回のプリーアの旅は5泊7日の旅でした
前半はアントネッロさんの実家、海の家の近所(トゥルッリに泊まりました!)
後半はガッリーポリ

今日はガッリーポリの夜の風景をお届け☆

*NOTTE A GALLIPOLI*

c0179982_236213.jpg


ガッリーポリの夜は長い
19時近くなってもまだ海を楽しむ人々

20時前、日が暮れる
chihoさんとアントネッロさんと一緒にアペリティーボ(食前酒)しながら見た夕焼け
(まだそんなにたっていないのに、なつかしい。。。おふたりに会いたーい)

c0179982_234423.jpg


アペリティーボのあと、海の幸を堪能しにお食事へ
おふたりが毎年来ているというレストラン☆

c0179982_2375330.jpg


天然のカキと、養殖のカキ
たぶん、右が天然のカキだろうっと、勝手に4人の意見一致
わたし、貝アレルギーなので食べれなくて残念だけど
久々に焼き魚を頂いた
すみませーん、大根おろし、くださーーい

夜11時半の旧市街
昼間の静けさがうそみたい

c0179982_2352213.jpg



こんなに人が集まってくる
これ24時
みんな、どこにいたの???どこから来たの〜?????

c0179982_2332799.jpg


他の日も、
B&Bで21時からアペリティーボがもようされたり(素敵なB&Bでしたのでまたそのことは明日)
夜10時にレストランに入って、ふつうの量の夜ご飯を食べたりと
すっかりおかしくなった体内時計

ガッリーポリの夏の夜は本当に長いのです



あわじしまっこ、今日は何位かしら?クリックして見てちよ!
ブログランキングに参加しています 応援くりっくよろしく!

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村
[PR]
by happydesigncafe | 2009-08-11 23:10 | イタリア旅暮らし

プーリアで過ごした日々


ただいま〜

chihoさんにコーディネートしてもらい
チホさん&アントネッロさんに連れて行ってもらった
プーリア1週間の旅から帰ってきました
夜行バスも無事に乗り換えられて、帰れました!!!

帰って来たばっかりだけれど、またプーリアに、もう行きたい、プーリアに戻りたい!!!

もう何もかもがトスカーナとは違いすぎ!!!
カルチャーショックを受けて帰ってきました
そのうえ時間の流れが違うので、体内時計が狂ってしまいました

ずっと続いている(続いていく)もの、そこに存在するもの、強くてたくましい生命力を
人にも生活にも自然にも植物にもすべてに感じました

それらは何かホッとしたり、圧倒したり、少し悲しく切なくなったりとめまぐるしく気持ちを変化させて
写真を見ながら思い返しても何からブログにアップしたらいいのか分からない
どれもこれも強烈インパクトがあって、言葉がないし、写真が足りない!!!


まとまらないので最後にいた【ガッリッポリの街 海編】から

*VACANZA A GALLIPOLI*

c0179982_21535599.jpg


ガーリッポリはイタリアの靴のかかとの前のさきっぽ部分にあります(わかります?)
さらに、海へ突き出している、ガーリッポリの旧市街

観光地(イタリア人いっぱい)なのだけれど、生活感もあって
夕方になると道にイスを出しておしゃべりしているところとか
あわじしまっぽかったなあ


あわじしまっぽいといえばこの光景も
【ウニを潜って穫っているところ】

あれは、許可がいるんでしょうか?いりますよね ふつう。

c0179982_21552734.jpg



そして売っている方
なーんにもないところにテントをはって屋台風

何にもなくてもいいんです 
本当に美味しいものとキレイな景色と屋根があれば
贅沢

c0179982_2157269.jpg


【ガリッポリの旧市街にあるビーチ】

充分きれいなのだけれど、他にももっとキレイなとこを見てしまったので
ちょっと 汚い。。。

c0179982_2201940.jpg



【その横にある港】 

海のキレイさはまったく違うけれど
港の風景はどこでも似たような感じで落ち着く

c0179982_2212038.jpg



【旧市街と新市街地の間の港】 

漁師さんが、漁から戻ってきて

魚を売っていたり
かじきまぐろ、さばいているところ

c0179982_21544374.jpg


網の手入れをしていたり

c0179982_21584447.jpg



船のお手入れしていたり

c0179982_21593372.jpg



こちらの人は、何でも自分でしちゃうのです
お家の壁なんて自分で塗るの当たり前だし

すごいなあ 見習うべきとこです

すごいといえば、
こちらマリオじいさん 85歳
もう船にのるのは引退して、毎日朝晩網を編んでる
これが元気の秘訣

c0179982_2221436.jpg


何が続くか分からないけれど、続く


久々のあわじしまっこ、何位かしら?クリックして見てちよ!

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村
[PR]
by happydesigncafe | 2009-08-10 22:04 | イタリア旅暮らし


夫婦でイタリア留(遊)学後、田舎暮らしをスタート。 


by happydesigncafe

プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

全体
イタリア留学への道
フィレンツェ暮らし
イタリア旅暮らし
イタリア玉ねぎ暮らし
イタリア回想暮らし
日本四国徳島放浪暮らし
玉ねぎカフェ準備中
動物との暮らし
山小屋暮らし
未分類

以前の記事

2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月

ライフログ


ヤギ飼いになる―飼い方から実例、グッズ、ミルクレシピまで


パーマカルチャー―農的暮らしの永久デザイン


ベニシアのハーブ便り ― 京都・大原の古民家暮らし Venetia's Ohara Herb Diary

検索

人気ジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧